We will evaluate your situation and offer case management services to those who qualify based on our current priorities.
This Ukranian Assistance Program is an initiative of Integrated Refugee and Immigrant Services (IRIS), an independent non-profit organization. Operating in both New Haven and Hartford, this program is designed to help Ukrainian Parolees that are coming through the southern (Mexican) border, or that have entered through the Ukranian for Ukranians program with a preexisiting sponsor already present in the United States. All the information you provide in this form is confidential. Our organization is not government-affiliated; we are a non-profit organization.
Note: We are unable to provide services for clients that arrived into the U.S after October 1st 2024, unless they are the spouse or child of someone who arrived prior to September 30th.
Although you are currently not be eligible for services at IRIS, please proceed to provide your information. By providing your information, we will be able to contact you in the event that current administration policies change and you become eligible to recieve assistance.
By providing your information, which will remain confidential, we will be able to accurately determine the level of need required to adequately advocate for and provide assistance in support of the Ukranian community in Connecticut.
Ми оцінимо вашу ситуацію та запропонуємо послуги з ведення справи тим, хто відповідає вимогам відповідно до наших поточних пріоритетів.
Це програма Інтегрованих служб біженців та іммігрантів (IRIS) у Нью-Гейвені та IRIS у Хартфорді, Коннектикут, щоб допомогти українським умовно-достроково звільненим, які прибувають через південний (мексиканський) кордон, або які прибули через програму U4U та мають спонсора, з послугами в нашій спільноті. Уся інформація, яку ви надаєте в цій формі, є конфіденційною. Наша організація не є державною філією; ми некомерційна організація.
Примітка. Ми не можемо надавати послуги клієнтам, які прибули до США після 1 жовтня 2024 року, якщо вони не є дружиною або дитиною когось, хто прибув до 30 вересня. Незважаючи на те, що ви не матимете права на послуги iris, ми збираємо інформацію, щоб у випадку, якщо ви станете відповідним, ми могли зв’язатися з вами напряму. Наша наглядова організація (Church World Services) попросила нас надати кількість українців, які в’їхали після 1 жовтня кожного місяця. Ми віримо, що ця інформація допоможе показати уряду потребу в нашій українській громаді.
© Jen Vickery
Before the war, Iryna and her daughter lived with her parents in a suburb of Kyiv. On Dec. 9th, 2022, she was at home caring for her 4-year-old daughter when they heard explosions.
The only shelter they had was an outdoor cellar separated from their home, so Iryna had to run across her yard with her 4-year old to get to the shelter.
The next day, she decided to leave, but her parents refused to come along. Her 60-year old father wanted to stay to defend his country and her mother refused to leave her father alone. Iryna headed towards the Polish border, where she was soon joined by her sister and her sister’s three children.
My name is Masha,* I am a mom of three beautiful kids. We arrived here with my sister and her daughter 9 months ago. My kids and I used to live in a small charming city, Bucha, 15 minutes away from Kyiv. We loved our small apartment and our time together. I loved my job, and my kids loved their school and friends. Most of all, the kids loved the moments when my mom and dad came to visit us. It has already been a year since they saw their grandparents for the last time. It has already been a year since they saw their dad for the last time. It’s so hard.
I still remember that morning when Russia invaded Ukraine. I remember the helicopters that flew over our house and bombed the airport in the city next to ours. We saw it through our kitchen window. I remember the basement where we slept for two weeks, the longest weeks in my life. I remember the fear on my kids’ faces when they saw tanks and burned bodies next to those tanks. It was a nightmare.
At a time when policies are freezing green card applications, stalling asylum decisions, and throwing long-settled families into uncertainty, IRIS is staying focused on what matters: safety, stability, and real community for newcomers.
Media inquiries:
IRIS: Maggie Mitchell Salem, msalem@irisct.org
Integrated Refugee & Immigration Services (IRIS) Collaborates with League of Women Voters of Connecticut for Constitution and Citizenship Day
Partnership raises awareness of the importance of voter registration, provides translated materials
NEW HAVEN, CT — In honor of this year’s Constitution and Citizenship Day, Integrated Refugee & Immigration Services (IRIS) and the League of Women Voters of Connecticut (LWVCT) are reminding newcomers and the community at large of their partnership to ensure that new citizens are able to access and participate in America’s elections. Each organization carries its own mission and history, but each has a simple conviction: a democracy that values the constitution and citizenship must be one where everyone can participate fully and with dignity.
“Taken together, these two organizations’ missions form a response to the particular challenges of this moment: deep polarization, the spread of disinformation, and barriers to civic participation,” said Maggie Mitchell Salem, Executive Director of IRIS. “For many families IRIS serves — newcomers shaped by past experiences in countries where political engagement carries life-threatening risk — voting and civic life can feel distant or even dangerous. That is where collaboration matters.”
The League of Women Voters of Connecticut focuses on the engine democracy runs on: informed, active participation in elections. The League is nonpartisan but not neutral about democracy itself. It believes every eligible voter should be able to understand the issues, access the ballot, and have their vote counted — no exceptions.
IRIS has been translating LWVCT voter education materials into the languages spoken by refugee and immigrant communities. “When a newly naturalized citizen receives clear, trustworthy, nonpartisan information about how to register and where to vote in their first language, a door opens,” Mitchell continued. “The message arrives alongside the words: you belong here; this democracy is yours too.”
“How great is it in America to be able to vote in free and fair elections?” said Patricia Rossi and Laura Smits, Co-Presidents of LWVCT. “Live in another country for a while and see how rare and precious that is!”
Voter registration materials offered by the LWVCT have been translated into multiple languages including Spanish, Swahili, Portuguese, Chinese, Pashto, Dari and Arabic. Residents can access the translated materials at:
Dari
Arabic
About IRIS: Integrated Refugee & Immigrant Services
IRIS welcomes refugees and other immigrants, helps them rebuild their lives, pursue their dreams, and contribute to the vitality of their communities. Founded in 1982, IRIS advances economic mobility, legal stability, language equity, and civic engagement through its New Americans platform. Learn more at irisct.org.
About the League of Women Voters of Connecticut
The League is a political grassroots network and membership organization that believes the freedom to vote is a nonpartisan issue. For more than a century, we’ve worked to empower voters and defend democracy. As a women-led organization, we encourage everyone to take part in our democracy.
PUBLISHED BY THE DAY Oct 29, 2025

Attorney General William Tong speaks at All Souls Unitarian Universalist Congregation in New London on Wednesday, Oct. 29. The event by Integrated Refugee & Immigrant Services focused on the impact of President Donald Trump’s immigration crackdown. (Alison Cross/The Day)
PUBLISHED BY THE HARTFORD COURANT

Originally Published: